-
1 wick-feed oiler
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wick-feed oiler
-
2 wick(-feed) oiler
Англо-русский словарь технических терминов > wick(-feed) oiler
-
3 wick(-feed) oiler
Англо-русский словарь технических терминов > wick(-feed) oiler
-
4 wick-feed oiler
Техника: фитильная маслёнка -
5 wick-feed oiler
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wick-feed oiler
-
6 wick-feed oiler
-
7 oiler
1) маслёнка; лубрикатор3) теплоход4) танкер6) смазчик•- ball valve oiler -
bottom-feed oiler
-
capillary oiler
-
centrifugal oiler
-
collar oiler
-
drop-feed oiler
-
felt-roll oiler
-
independent oiler
-
multiple-wick oiler
-
pressure-actuated drop-feed oiler
-
push-bottom oiler
-
road oiler
-
thermal oiler
-
waste oiler
-
wick-feed oiler
-
wick oiler -
8 wick
фитиль; фитилек; тампон; с.х. ферма; молочная ферма; II подматывать резьбовые соединения труб при свинчивании (напр. паклей, льном или пряжей); II фитильный- wick-fed journal bearing - wick feed - wick-feed lubrication - wick-feed lubricator - wick-feed oiler - wick-feed test - wick ignition - wick lubrication - wick lubricator - wick lubricator arrangement - wick oil lamp - wick oiler - wick oiling - wick-type solar still - electrophoresis wick - lubricating wick - lubricator wick- oil wick- siphon wick - top wick - underfeed wick -
9 oiler
1) маслёнка; лубрикатор; тавотница2) смазчик•- capacity oiler
- drop-feed oiler
- drop-oiler
- filler oiler
- filling oiler
- fixed oiler
- force-feed oiler
- gravity-feed oiler
- mechanical oiler
- metering oiler
- needle-valve drip-feed oiler
- nonmetering oiler
- pneumatic oiler
- push-button oiler
- sight-feed oiler
- spray-feed oiler
- wick-feed oilerEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > oiler
-
10 фитильная масленка
wick lubricator, wick-feed oilerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фитильная масленка
-
11 фитильная маслёнка
1) Engineering: capillary oiler, oil siphon, waste oiler, waste pack oil cup, wick feed oil cup, wick lubricator, wick oil cup, wick oiler, wick-feed oil cup, wick-feed oiler2) Automation: wick-feed lubricatorУниверсальный русско-английский словарь > фитильная маслёнка
-
12 фитильная масленка
waste pack oil [wick feed oil] cup, wick lubricator, capillary oiler, waste oiler, wick(-feed) oiler, oil siphon* * *Русско-английский политехнический словарь > фитильная масленка
-
13 масленка
( с пружинящим дном) oil ejector, oil feeder, oil filler, greaser, oil holder, box lubricator, lubricator, oiler, oilfeeder, lubricating plug* * *маслё́нка ж.1. lubricator, lubrication fitting; ( для жидкой смазки) oil cup, oiler; ( для густой смазки) grease cup2. ( картонажная бумага) pasteboard paperавтомати́ческая маслё́нка — self-acting lubricatorбу́ксовая маслё́нка — axle lubricating boxиго́льчатая маслё́нка — needle lubricatorка́пельная маслё́нка — drop lubricator, drop oiler, drop-feed oil cupколпачко́вая маслё́нка — screw pressure [Stauffer('s) ] lubricatorмаслё́нка под шприц — nippleпружи́нная маслё́нка — spring lubricator, spring grease cupручна́я наливна́я маслё́нка — hand oil canмаслё́нка с дли́нным но́сиком — banjo oiler, squirt canфити́льная маслё́нка — wick-feed lubricator, wick oiler, wick oil cupмаслё́нка цепно́й переда́чи — chain oilerмаслё́нка Шта́уфера — Stauffer('s) [screw pressure] lubricator* * * -
14 масленка
1. box2. lubricator3. oil-feeder4. oilcan5. oilerмаслоналивной патрубок; масленка — oil filler
6. butter dish; lubricator -
15 маслёнка
1. ж. lubricator, lubrication fitting; oil cup, oiler; grease cupмаслёнка Штауфера, штауфер — lubricator fitting
2. ж. pasteboard paper
См. также в других словарях:
Grease fitting — Grease nipple on a bearing A grease fitting, grease nipple, Zerk fitting, or Alemite fitting is a metal fitting used in mechanical systems to feed lubricants, usually lubricating grease, under moderate to high pressure, into a bearing using a… … Wikipedia
